Bột nhão | Mỡ bôi trơn | Hợp chất | Dầu nhớt | Sơn phủ
Mỡ bôi trơn vòng bi con lăn
Ứng dụng | Dầu gốc | Phạm vi nhiệt độ (° C) | Các tính năng | Sản phẩm MOLYKOTE |
---|---|---|---|---|
Lắp ráp / tiền xử lý | Kim loại tiếp xúc kim loại | -25 đến +250 | Ngăn ngừa sự ăn mòn khó chịu | MOLYKOTE TP-42 |
Kim loại sang kim loại | Kim loại tiếp xúc kim loại | -30 đến +130 | Mục đích chung / tải trọng cao | MOLYKOTE BR2 Plus Mỡ hiệu suất cao |
-45 đến +180 | Tổng hợp / kết hợp tải nặng, tốc độ cao nhiệt độ (đến 600.000 DN) | MOLYKOTE BG-20 Mỡ chịu lực tổng hợp | ||
-40 đến +150 | Tốc độ cực cao / tuổi thọ cao / tiếng ồn thấp | MOLYKOTE BG-555 Mỡ ồn thấp | ||
+10 đến +160 | Chống rửa trôi nước / tốc độ thấp | MOLYKOTE 1122 Mỡ xích và bánh răng hở | ||
-30 đến +150 | Dầu mỡ thực phẩm / trắng “sạch” trong NLGI # 0, 1 hoặc 2 | MOLYKOTE G-0050 FM White EP | ||
-40 đến +150 | Cấp tổng hợp / thực phẩm đa năng | MOLYKOTE G-4500 FM Mỡ tổng hợp đa năng
MOLYKOTE G-4501 FM Mỡ tổng hợp đa năng |
||
-40 đến +177 | Bôi trơn tổng hợp / tải trung bình đến cao | MOLYKOTE G-4700 Mỡ chịu lực tổng hợp | ||
-73 đến +180 | Phạm vi nhiệt độ rộng | MOLYKOTE 33 Light Mỡ Nhiệt Độ Cực Thấp
MOLYKOTE 33 Medium Mỡ Nhiệt Độ Cực Thấp Trung Bình |
||
-20 đến +290 | Nhiệt độ quá cao | MOLYKOTE 41 Mỡ chịu nhiệt độ cực cao | ||
-40 đến +200 | Nhiệt độ cao | MOLYKOTE 44 Light Mỡ chịu nhiệt độ cao nhẹ
MOLYKOTE 44 Medium Mỡ nhiệt độ cao trung bình |
||
-40 đến +230 | Kháng dung môi / tải nặng / nhiệt độ cao / NLGI # 2 | MOLYKOTE 3451 Mỡ chống chịu hóa chất | ||
-65 đến +250 | Nhiệt độ cao / kháng hóa chất | MOLYKOTE HP-300 | ||
Kim loại tiếp xúc kim loại | Bảo vệ chống ăn mòn / phim khô | MOLYKOTE Metal Protector Plus |
Mỡ bôi trơn khớp nối
Ứng dụng | Dầu gốc | Phạm vi nhiệt độ (° C) | Các tính năng | Sản phẩm MOLYKOTE |
---|---|---|---|---|
Kim loại tiếp xúc kim loại | -35 đến +450 | Hệ số ma sát rất thấp | MOLYKOTE G-Rapid Plus Paste | |
-25 đến +450 | Hệ số ma sát trung bình | MOLYKOTE Gn Plus Bột dán | ||
-25 đến +250 | Sản phẩm màu trắng | MOLYKOTE D Bột dán | ||
-30 đến +300 | Trắng / cấp thực phẩm | MOLYKOTE P-1900 FM Anti-Seize Paste |
Mỡ bảo dưỡng
Ứng dụng | Dầu gốc | Phạm vi nhiệt độ (° C) | Các tính năng | Sản phẩm MOLYKOTE |
---|---|---|---|---|
Lắp ráp các kết nối ren | Kim loại tiếp xúc kim loại | -30 đến +650 | Mục đích chung | MOLYKOTE 1000 Paste |
-30 đến +300 | Trắng / cấp thực phẩm | MOLYKOTE P-1900 FM Anti-Seize | ||
Mô-men xoắn lắp ráp nhất quán | MOLYKOTE 1000 Paste | |||
Nhôm hoặc thép không gỉ | -40 đến +1400 | Không bị ăn mòn / nhiệt độ khắc nghiệt / lưu huỳnh và không chứa kim loại | Keo dán chống kích thước MOLYKOTE P-37 | |
Chốt | Kim loại tiếp xúc kim loại | -35 đến +450 | Hệ số ma sát rất thấp | MOLYKOTE G-Rapid Plus Paste |
-25 đến +450 | Hệ số ma sát trung bình | MOLYKOTE Gn Plus Paste | ||
-25 đến +250 | Sản phẩm màu trắng | MOLYKOTE D Paste | ||
-30 đến +300 | Trắng / cấp thực phẩm | MOLYKOTE P-1900 FM Anti-Seize Paste | ||
Tháo rời | Kim loại tiếp xúc kim loại | -50 đến +50 | Nới lỏng các bộ phận bị rỉ sét | MOLYKOTE Multigliss
MOLYKOTE Supergliss |
Chống ăn mòn | Kim loại tiếp xúc kim loại | -30 đến +300 | Môi trường ăn mòn | MOLYKOTE Cu-7439 Plus Paste |
Kim loại tiếp xúc kim loại | Khoảng thời gian thả hàng dài | MOLYKOTE Metal Protector Plus | ||
Linh kiện máy dầu | Kim loại tiếp xúc kim loại | Phụ thuộc vào dầu mà nó được thêm vào | Tải nặng | MOLYKOTE A Phân tán chất bôi trơn rắn
MOLYKOTE M-55 Phân tán |
Bột dán các bộ phận cao su, kim loại và nhựa | Kim loại tiếp xúc nhựa, cao su | -40 đến +200 | Chất giải phóng silicone | Bình xịt silicone tách MOLYKOTE |
Mỡ bôi trơn thanh dẫn chuyển động tuyến tính
Ứng dụng | Dầu gốc | Phạm vi nhiệt độ (° C) | Các tính năng | Sản phẩm MOLYKOTE |
---|---|---|---|---|
Hoạt động | Kim loại tiếp xúc kim loại | -25 đến +120 | Chất bôi trơn đa năng | MOLYKOTE Multilub High Performance Grease |
-25 đến +110 | Tải nặng | MOLYKOTE Longterm 2 Plus Mỡ chịu cực áp | ||
-40 đến +180 | Nhiệt độ cao | MOLYKOTE BG-20 Mỡ chịu lực tổng hợp | ||
Điều trị trước | -65 đến +175 | Mòn cao do hoạt động không liên tục | MOLYKOTE 3402-C LF Lớp phủ chống ma sát |
Dầu mỡ bôi trơn xích truyền động
Ứng dụng | Dầu gốc | Phạm vi nhiệt độ (° C) | Các tính năng | Sản phẩm MOLYKOTE |
---|---|---|---|---|
Chuỗi mỡ | Kim loại tiếp xúc kim loại | +10 đến +160 | Chống rửa trôi nước / tốc độ cao | MOLYKOTE 1122 Mỡ xích và bánh răng hở |
-25 đến +150 | Tốc độ cao / thâm nhập tốt | Mỡ xích MOLYKOTE MKL-N | ||
-40 đến +230 | Keo dán / dải nhiệt độ rộng / chống nước | MOLYKOTE P-40 Paste | ||
-180 đến +450 | Bôi trơn lâu dài | Lớp phủ chống ma sát MOLYKOTE D-321 R | ||
Chuỗi dầu | Kim loại tiếp xúc kim loại | Chuỗi nhiệt độ cao /Nội dung MoS2 | chất bôi trơn rắn MOLYKOTE M-30 | |
Tải cực cao / nội dung MoS2 cao | MOLYKOTE M-55 Plus | |||
-10 đến +200 | Nhiệt độ cao / ít bay hơi / không có mùi | MOLYKOTE L-1428 Dầu xích nhiệt độ cao | ||
-50 đến +120 | Dải nhiệt độ rộng / PAO / cấp thực phẩm / dính | Dầu xích tủ đông MOLYKOTE L-1468 FM | ||
Bảo vệ chống ăn mòn / phim khô | MOLYKOTE Metal Protector Plus |
Dầu mỡ bôi trơn ren ốc vít
Ứng dụng | Dầu gốc | Phạm vi nhiệt độ (° C) | Các tính năng | Sản phẩm MOLYKOTE |
---|---|---|---|---|
Lắp ráp trước | Kim loại tiếp xúc kim loại | -30 đến +650 | Nhiệt độ cao / không có sự phân tán của mô-men xoắn lắp ráp | MOLYKOTE 1000 Paste |
-30 đến +1100 | Nhiệt độ cao / chungmục đích / không chứa chì MOLYKOTE HSC Plus Paste | |||
-25 đến +250 | Sản phẩm màu trắng | MOLYKOTE D Paste | ||
-30 đến +300 | Trắng / cấp thực phẩm | MOLYKOTE P-1900 FM Anti-Seize Paste | ||
-40 đến +1500 | Nhiệt độ rất cao / tương thích với nhiều loại thép nhiệt độ cao | MOLYKOTE P-74 Paste | ||
Nhôm hoặc thép không gỉ | -40 đến +1400 | Không bị ăn mòn / nhiệt độ khắc nghiệt / lưu huỳnh và không chứa kim loại | Keo dán chống kích thước MOLYKOTE P-37 | |
Tháo rời | Kim loại tiếp xúc kim loại | Nới lỏng các bộ phận bị rỉ sét | MOLYKOTE Multigliss | |
Kim loại tiếp xúc kim loại | Bảo vệ chống ăn mòn / phim khô | MOLYKOTE Metal Protector Plus |
Dầu mỡ ổ trục vít
Ứng dụng | Dầu gốc | Phạm vi nhiệt độ (° C) | Các tính năng | Sản phẩm MOLYKOTE |
---|---|---|---|---|
Hoạt động | Kim loại tiếp xúc kim loại | -30 đến +130 | Mục đích chung | MOLYKOTE Multilub High Performance Grease |
-30 đến +130 | Mục đích chung | MOLYKOTE BR2 Plus Mỡ hiệu suất cao | ||
-40 đến +150 | Cấp tổng hợp / thực phẩm đa năng | MOLYKOTE G-4500 FM Mỡ tổng hợp đa năng | ||
-180 đến +450 | Môi trường nhiều bụi / áp suất cực lớn | Lớp phủ chống ma sát MOLYKOTE D-321 R | ||
Nhựa tiếp xúc kim loại / Nhựa tiếp xúc nhựa | -73 đến +180 | Phạm vi nhiệt độ rộng / tuổi thọ cao | MOLYKOTE 33 Light Mỡ Nhiệt Độ Cực Thấp
MOLYKOTE 33 Medium Mỡ Nhiệt Độ Cực Thấp |
|
-40 đến +150 | Cấp tổng hợp / thực phẩm đa năng | MOLYKOTE G-4500 FM Mỡ tổng hợp đa năng | ||
-40 đến +230 | Kháng hóa chất | MOLYKOTE 3451 Mỡ chống chịu hóa chất |
Mỡ bôi trơn dây Cáp
Ứng dụng | Dầu gốc | Phạm vi nhiệt độ (° C) | Các tính năng | Sản phẩm MOLYKOTE |
---|---|---|---|---|
Hoạt động | -40 đến +130 | Bán tổng hợp đa năng | MOLYKOTE PG-75 Plastislip Grease | |
-73 đến +180 | Phạm vi nhiệt độ rộng / ma sát thấp | MOLYKOTE 33 Light Mỡ Nhiệt Độ Cực Thấp
MOLYKOTE 33 Medium Mỡ Nhiệt Độ Cực Thấp |
||
Dây cáp tiếp xúc kim loại | -180 đến +450 | Môi trường nhiều bụi / ma sát thấp | Lớp phủ chống ma sát MOLYKOTE D-321 R | |
-40 đến +150 | Mỡ tổng hợp đa năng / MOLYKOTE G-4500 FM Đa năng cấp thực phẩm đa năng | |||
Kim loại tiếp xúc kim loại | Bảo vệ chống ăn mòn / phim khô | MOLYKOTE Metal Protector Plus |
Dầu mỡ thanh trượt
Ứng dụng | Dầu gốc | Phạm vi nhiệt độ (° C) | Các tính năng | Sản phẩm MOLYKOTE |
---|---|---|---|---|
Hoạt động | Kim loại tiếp xúc kim loại | -30 đến +150 | Dầu mỡ trắng / loại thực phẩm “sạch” | MOLYKOTE G-0052 FM White EP |
-30 đến +300 | Loại thực phẩm / bột nhão trắng “sạch” | MOLYKOTE P-1900 FM Anti-Seize Paste | ||
-30 đến +650 | Nhiệt độ cao | MOLYKOTE 1000 Paste | ||
-25 đến +450 | Tải nặng | MOLYKOTE Gn Plus Paste | ||
Dầu xích | Kim loại tiếp xúc kim loại | -40 đến +150 | Tổng hợp đa năng / tải vừa phải / cấp thực phẩm | MOLYKOTE G-4500 FM Mỡ tổng hợp đa năng |
-40 đến +177 | Bôi trơn tổng hợp / tải nặng | MOLYKOTE G-4700 Mỡ chịu lực tổng hợp | ||
-180 đến +450 | Môi trường nhiều bụi | Lớp phủ chống ma sát MOLYKOTE D-321 R | ||
Bề mặt nhôm / không nhuộm | MOLYKOTE Metalform | |||
Nhựa tiếp xúc kim loại / Nhựa tiếp xúc nhựa | -40 đến +150 | Cấp tổng hợp / thực phẩm đa năng | MOLYKOTE G-4500 FM Mỡ tổng hợp đa năng
MOLYKOTE G-4501 FM Mỡ tổng hợp đa năng |
|
-73 đến +180 | Phạm vi nhiệt độ rộng / tuổi thọ cao | MOLYKOTE 33 Light Mỡ Nhiệt Độ Cực Thấp
MOLYKOTE 33 Medium Mỡ Nhiệt Độ Cực Thấp |
||
Kim loại tiếp xúc kim loại | Bảo vệ chống ăn mòn / phim khô | MOLYKOTE Metal Protector Plus |
Dầu mỡ bánh răng
Ứng dụng | Dầu gốc | Phạm vi nhiệt độ (° C) | Các tính năng | Sản phẩm MOLYKOTE |
---|---|---|---|---|
Tiền xử lý | Kim loại tiếp xúc kim loại | -25 đến +450 | Chất bôi trơn chạy trong | MOLYKOTE G-Rapid Plus Paste |
Hoạt động | Kim loại tiếp xúc kim loại | -40 đến +150 | Cấp tổng hợp / thực phẩm đa năng | MOLYKOTE G-4500 FM Mỡ tổng hợp mục đích |
-40 đến +177 | Bôi trơn tổng hợp / tải nặng | MOLYKOTE G-4700 Mỡ chịu lực tổng hợp | ||
+10 đến +160 | Mỡ dính | MOLYKOTE 1122 Mỡ xích | ||
-40 đến +230 | Keo dán / dải nhiệt độ rộng / chống nước | MOLYKOTE P-40 Paste | ||
-180 đến +450 | Môi trường nhiều bụi | Lớp phủ chống ma sát MOLYKOTE D-321 R | ||
-70 đến +250 | Ngoại quan nhiệt luyện | MOLYKOTE 106 Lớp phủ chống ma sát | ||
Nhựa tiếp xúc kim loại / Nhựa tiếp xúc nhựa | -40 đến +130 | Bán tổng hợp đa năng | MOLYKOTE PG-75 Plastislip Grease | |
-45 đến +150 | Tổng hợp đa năng / tải nặng / gia cố bằng sợi | MOLYKOTE EM-30L | ||
-45 đến +150 | Tổng hợp đa năng / tải nặng / bám dính tốt | Mỡ MOLYKOTE YM-103 | ||
-73 đến +180 | Phạm vi nhiệt độ rộng / ma sát thấp | MOLYKOTE 33 | ||
-35 đến +250 | Nhiệt độ rất cao / tương thích rất tốt / kháng hóa chất | MOLYKOTE HP-870 | ||
Hộp số | Kim loại tiếp xúc kim loại | Tải cực cao / giảm năng lượng | Chất phân tán MOLYKOTE M-55 Plus | |
Tải nặng, tốc độ chậm / phụ gia AW / EP | Dầu bánh răng tổng hợp MOLYKOTE L-21XX | |||
Thuộc tính AW tuyệt vời / thân thiện với đồng | Dầu bánh răng tổng hợp MOLYKOTE L-11XX | |||
Tổng hợp / cấp thực phẩm | Dầu bánh răng tổng hợp MOLYKOTE L-11XX FM | |||
Dầu gốc khoáng / cấp thực phẩm | Dầu bánh răng MOLYKOTE L-01XX FM | |||
Kim loại tiếp xúc kim loại | Bảo vệ chống ăn mòn / phim khô | MOLYKOTE Metal Protector Plus |
Dầu mỡ bôi trơn vòng bi và ống lót
Ứng dụng | Dầu gốc | Phạm vi nhiệt độ (° C) | Các tính năng | Sản phẩm MOLYKOTE |
---|---|---|---|---|
Tiền xử lý | Kim loại tiếp xúc kim loại | -25 đến +450 | Chất bôi trơn chạy trong | MOLYKOTE G-Rapid Plus Paste |
-70 đến +200 | Lớp phủ chạy trong không dung môi | Lớp phủ chống ma sát MOLYKOTE G7400 | ||
-180 đến +450 | Môi trường nhiều bụi | Lớp phủ chống ma sát MOLYKOTE D-321 R | ||
Hoạt động | Kim loại tiếp xúc kim loại | -30 đến +130 | Mục đích chung | MOLYKOTE BR-2 Plus Mỡ Hiệu suất cao |
-45 đến +180 | Mục đích chung tổng hợp | MOLYKOTE BG-20 Mỡ chịu lực cao tổng hợp | ||
-30 đến +150 | Dầu mỡ trắng / loại thực phẩm “sạch” | MOLYKOTE G-0052 FM White EP | ||
-40 đến +230 | Keo dán / dải nhiệt độ rộng / chống nước | MOLYKOTE P-40 | ||
-25 đến +250 | Loại thực phẩm / bột nhão trắng “sạch” | MOLYKOTE P-1900 độ FM Anti-Seize Paste | ||
-25 đến +250 | Ngăn ngừa sự ăn mòn khó chịu | MOLYKOTE TP-42 Paste | ||
-40 đến +150 | Cấp tổng hợp / thực phẩm đa năng | MOLYKOTE G-4500 FM Mỡ đa năng | ||
-40 đến +177 | Bôi trơn tổng hợp / tải nặng | MOLYKOTE G-4700 Mỡ chịu lực tổng hợp |
Bột nhão bôi trơn
Vật liệu bôi trơn có chứa tỷ lệ chất bôi trơn rắn rất cao. Được sử dụng để lắp ráp và bôi trơn các bộ phận chịu tải nặng, chuyển động chậm đối với ốc vít có ren. | MOLYKOTE 1000 Paste
MOLYKOTE G-Rapid Plus Paste MOLYKOTE P-74 Paste MOLYKOTE Cu-7439 Plus Paste MOLYKOTE HSC Plus Paste MOLYKOTE P-1600 MOLYKOTE D Paste MOLYKOTE HTP Paste MOLYKOTE P-1900 FM MOLYKOTE DX Paste MOLYKOTE M-77 MOLYKOTE E Paste MOLYKOTE P-37 Paste MOLYKOTE TP-42 MOLYKOTE A Paste MOLYKOTE Gn Plus Paste MOLYKOTE P-40 MOLYKOTE X Paste |
Mỡ bôi trơn
Sản phẩm MOLYKOTE |
|
Vật liệu rắn đến bán rắn bao gồm dầu bôi trơn, chất làm đặc và phụ gia. Được sử dụng trên ổ trục phần tử lăn và các bộ phận chuyển động khác. | MOLYKOTE 41
MOLYKOTE EM-30L MOLYKOTE G-4500 FM MOLYKOTE 33 MOLYKOTE EM-50L Mỡ nhiệt độ thấp MOLYKOTE G-4501 MOLYKOTE EM-60L MOLYKOTE 33 Medium Nhiệt độ cực thấp MOLYKOTE FB 180 MOLYKOTE G-4700 Extreme Mỡ MOLYKOTE G-67 Mỡ Tổng hợp Áp suất Mỡ MOLYKOTE 44 Light MOLYKOTE G-68 MOLYKOTE Mỡ bôi trơn nhiệt độ chân không cao MOLYKOTE 44 Mỡ MOLYKOTE G-72 MOLYKOTE HP-300 Mỡ nhiệt độ MOLYKOTE G-807 MOLYKOTE HP-870 Mỡ bôi trơn MOLYKOTE 55 O-Ring Hợp chất silicone bôi trơn MOLYKOTE G-0050 FM White MOLYKOTE Longterm 00 MOLYKOTE 165 LT Mỡ bôi trơn EP MOLYKOTE 822 M MOLYKOTE G-0051 FM White MOLYKOTE Longterm 2 Plus MOLYKOTE 1102 Gas Cock EP Mỡ chịu lực EP Mỡ MOLYKOTE G-0052 FM MOLYKOTE Longterm W2 MOLYKOTE L-1122 FM Mỡ chịu lực EP tổng hợp Dầu bánh răng MOLYKOTE G-0100 MOLYKOTE Multilub High Performance Grease MOLYKOTE 1292 Long Life MOLYKOTE G-0101 Mỡ chịu lực MOLYKOTE PG-21 MOLYKOTE 3451 MOLYKOTE G-0102 MOLYKOTE PG-54 MOLYKOTE 3452 Mỡ MOLYKOTE G-1001 MOLYKOTE PG-65 Plastislip MOLYKOTE 7348 MOLYKOTE G-2001 Mỡ bôi trơn MOLYKOTE G-2003 MOLYKOTE PG-75 MOLYKOTE 7514 MOLYKOTE X5-6020 MOLYKOTE BG-20 Mỡ bạc đạn MOLYKOTE YM-102 MOLYKOTE BG-555 MOLYKOTE YM-103 Low MOLYKOTE BR-2 Plus Mỡ Hiệu suất cao |
Các hợp chất bôi trơn
Sản phẩm MOLYKOTE | |
Vật liệu như dầu bao gồm dầu silicone và chất độn silica. Được sử dụng cho các đặc tính làm kín, chất điện môi, bôi trơn và giải phóng phi kim loại sang kim loại. | Hợp chất MOLYKOTE 111
Hợp chất cách điện MOLYKOTE 4 |
Dầu bôi trơn công nghiệp hiệu suất cao
Sản phẩm MOLYKOTE | |
Dựa trên dầu tối thiểu được xử lý bằng nước hoặc gốc tổng hợp như polyalphaolefin (PAO) và este, những dầu bôi trơn này được tăng cường với các chất phụ gia được lựa chọn cẩn thận để mang lại hiệu suất và tuổi thọ sử dụng tối ưu đồng thời bảo vệ tối đa thiết bị và máy móc mà chúng được thiết kế để bôi trơn. | Dầu xích
Dầu máy nén và bơm chân không Dầu hộp số Dầu thủy lực và dầu đa năng Dầu chuyên dụng |
Lớp phủ
Sản phẩm MOLYKOTE | |||
Lớp phủ tạo thành chất bôi trơn khô, rắn, kết dính với bề mặt. | MOLYKOTE 106 Lớp phủ chống ma sát | MOLYKOTE 7409 Lớp phủ chống ma sát | MOLYKOTE D-96 Lớp phủ chống ma sát |
MOLYKOTE 3400A Lớp phủ chống ma sát LF | MOLYKOTE D-10 Lớp phủ chống ma sát | MOLYKOTE L-0500 Spray | |
MOLYKOTE 3402C Lớp phủ chống ma sát LF | MOLYKOTE D-321 R Lớp phủ chống ma sát | MOLYKOTE Metal Protector Plus | |
MOLYKOTE 7400 Lớp phủ chống ma sát | MOLYKOTE D-3484 Lớp phủ chống ma sát | MOLYKOTE PTFE-N Spray UV | |
MOLYKOTE D-7405 Lớp phủ chống ma sát | MOLYKOTE D-708 Lớp phủ chống ma sát | MOLYKOTE S-1010 Spray |
Chất phân tán
Sản phẩm MOLYKOTE | |
Chất bôi trơn rắn phân chia mịn lơ lửng trong dầu bôi trơn; được ưu tiên khi cần bôi trơn rắn ở dạng lỏng. | MOLYKOTE A Dispersion
MOLYKOTE MKL-N MOLYKOTE HTF Solid Lubricant Dipersion MOLYKOTE Multigliss Spray MOLYKOTE M-30 Dispersion MOLYKOTE Omnigliss Spray MOLYKOTE M-55 Plus Dispersion |